Мариновані овочі ескабече по-мексиканськи

Мариновані овочі ескабече по-мексиканськи

A A

Зазвичай, коли говорять ескабече (escabeche), мають на увазі певну страву, найчастіше рибу в маринаді – подібні рецепти описані понад дві тисячі років тому. У більш широкому значенні це спосіб маринування продуктів в оцті або оцтовому маринаді. Найпростіший варіант маринованих овочів ескабече зустрічається в Мексиці та країнах Латинської Америки. Суть його – обсмажування чи термообробка різних овочів, найчастіше «чилі», і подальше маринування в оцті з травами та спеціями. Я як любитель гострої кухні дуже люблю цю закуску. Зазвичай у мене в холодильнику стоїть банка, з якої я «тягаю» смачний продукт.

Мариновані овочі ескабече

Інгредієнти

8-10 порцій

  • Ароматизований травами білий оцет 2-3 склянки
  • Цвітна капуста 1 шт
  • Халапеньо 8-12 шт
  • Солодкий або слабогострий червоний перець 6-8 шт
  • Часник 1 головка
  • Морква 1 шт
  • Біла цибуля 1 шт
  • Сіль, коричневий цукор, чорний перець горошком, лавровий лист, орегано, оливкова олія добавки

Покроковий рецепт

  1. Для поціновувачів, мариновані овочі ескабече в мексиканському стилі – справжні ласощі. За великим рахунком, маринувати можна практично будь-які сезонні овочі, які не втрачають форму шматочків під час термообробки та зберігання. Як правило, використовують різні за гостротою сорти перцю: халапеньо, звичний «чилі», дрібноплідні сорти болгарського перцю. А також цибулю, моркву, цвітну капусту, часто зустрічаються молоді баклажани та цукіні. Для маринаду використовують білий винний оцет – чистий або настояний на травах та спеціях.

    Цвітна капуста, свіжі перці та інші овочі для маринування.
  2. Усі овочі треба підготувати для термообробки. Зрізати суцвіття цвітної капусти, видаляючи ніжку. Всі перці нарізати ножем на шматочки разом із насінням – краще навскоси. Морквину очистити і нарізати кружальцями – 5-6 мм завтовшки. Цибулю очистити і нарізати впоперек цибулини на кружечки, бажано, щоб вони не розпалися. Очищені зубчики часнику трохи розплющити колодкою ножа. Усі овочі змішати у мисці.

    Підготувати та нарізати всі овочі.
  3. Для інтенсивного смаку та аромату овочі варто обсмажити. У сковорідці розігріти оливкову олію чи іншу без інтенсивного запаху. Викласти в розігріту олію суміш усіх овочів. Помішуючи, обсмажувати овочі, поки вони не стануть трохи рум'янитися. Не допускати пригорання та сильного потемніння – особливо у цвітної капусти. Зазвичай час попередньої обсмажування становить 3-5 хв. При цьому з'являються ознаки обсмажування і зелені частини перцю стають з більш оливковим відтінком.

    Обсмажити всі овочі до легкого підрум'янювання.
  4. Попередньо підготувати банку з кришкою відповідного розміру – вимити її та простерилізувати окропом із чайника. Додати до овочів лавровий лист, 10-12 горошин чорного перцю та 0.5 ч.л. сухого орегано, потім перемішати. Перекласти всі овочі у підготовлену банку – можна наштовхувати та ущільнювати, це нормально. За бажанням можна додати в банку зелені – петрушка та кінза підійдуть, використовуйте цілі гілочки.

    Наповнити банку обсмаженими овочами.
  5. Далі треба підготувати маринад. У цьому рецепті я не варю овочі в оцті, як це майже завжди роблять. Але після заливання гарячим маринадом банку закупорюю і витримую в теплому пледі до повного охолодження. У каструльці змішати 2-2.5 склянки винного оцту та 1-1.5 склянки води. Додати 1 ст.л. коричневого цукру та 1-2 ч.л. солі. Довести маринад до кипіння, щоб розчинилися цукор і сіль. Залити отриманим розсолом овочі в банку і відразу закупорити кришкою. Ретельно обернути банку теплим шерстяним пледом і залишити до повного охолодження.

    Залити киплячий маринад і загорнути банку в теплий плед.
  6. Після того, як банка охолола – до кімнатної температури або ще трохи тепла, мариновані овочі ескабече можна вважати готовими. Але для кращого смаку поставте банку в холодильник на ніч. Овочі можуть зберігатися у холодильнику досить довго. Скільки – я не перевіряв, з'їдаються вони за кілька днів. Переважна більшість випадків – це закуска, я їм з молодим сиром і хлібом. Додайте овочі в маринаді до м'яса як гарнір.

    Мариновані овочі ескабече
  7. Для збільшення гостроти можна додавати гостріші сорти перцю – серрано, хабанеро. Бажаєте овочі без гостроти, використовуйте болгарський перець чи будь-який інший. При зберіганні овочі в банці повинні бути покриті маринадом, якщо рівень рідини трохи впав, краще додати оцет, він збереже овочі. До речі, це дуже поширена добавка для такос та всіляких страв, які загортають у тортильї.

Факти щодо рецепту
Вихід:8-10 Порцій
Калорійність:50
Підготовка:30 хв
Приготування:24 год
Готуєтья за:24 год
Рубрика:Закуски і соуси
Кухня:Мексиканська кухня
Рейтинг:
4.3 (4)
Розкажіть, як вийшло! Ваш відгук допоможе іншим:
Фото, якщо є

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here

🔥 Для тих, хто любить готувати вдома.
У Telegram ділюся свіжими рецептами одразу після публікації.
Підписатися