Блинный торт матча по-японски из тонких блинов

Японский блинный торт с матча

☆ 4.5
11 отзывов

Помню из детства, как меня занимал такой интересный десерт, как блинный торт. Это было что-то невероятное. Обычно, и довольно часто, мама жарила тонкие блины – налистники, и мы ели их с каким угодно вареньем, творогом, медом. Хотя, ели мы их и просто так. А вот соседка часто готовила удивительное кулинарное чудо — блинчатый пирог, промазывая слои паштетами из куриной печени или со шпротами, перекладывая тонкими ломтиками ветчины и салями.

Для блинного торта нужны обычные тонкие блины – налисники (налистники), на Балканах – палачинки. Их приготовить несложно – мука, молоко, яйцо. Думаю, что в любой кухне есть специальная «блинная» сковородка, которая превосходно жарит блины на Масленицу. Когда готова стопка блинов, остается только промазать их кремом и десерт готов.

В Китае и Японии, да и в большей части Юго-Восточной Азии, очень популярны десерты Matcha Mille Crepe Cake – пирожное или десерт со вкусом зеленого чая матча (маття). По своей сути это блинный торт. При подготовке жидкого теста для жарки блинов, в него добавляют порошок зеленого чая 抹茶 – буквально «растёртый чай». Это окрашивает тесто в приятный зеленый цвет и придает десерту чайный аромат.

В японском стиле такой десерт делают с закругленным краем – это основная визуальная отличительная особенность, по которой десерт узнаваем. Блины выпекаются очень тонкими, и они пропитываются кремом, который соединяясь с матча, придает десерту едва уловимый горький вкус. Количество блинов в торте не столь важно, но их большее количество всегда приветствуется.

Готовый десерт посыпают порошком чая, что делает его поверхность шелковистой – похоже, отсюда и термин Crepe в названии.

Очень важно, чтобы блины были мягкими и тонкими, тогда торт получится воздушным, слои не будут рваться при разрезании и употреблении. Жесткие или «резиновые» блины – испорченное блюдо. Идеально, если в готовом десерте слои не будут смещаться относительно друг друга, если их разрезать или накалывать на вилку. Когда мы с дочкой Юлей готовили блины, все получилось с первого раза. Важно не торопиться и готовить с душой.

Очень необычный блинный торт со сливочным кремом на основе маскарпоне с чайным ароматом. Пошаговый рецепт вкуснейшего торта из блинов зеленого цвета.

Ингредиенты для блинного торта

6–8 порций

  • Для блинов
  • Пшеничная мука 2 стакана (260 г)
  • Порошок зеленого чая матча (маття) по необходимости
  • Яйца 3 шт.
  • Молоко 2,5 стакана (500 мл)
  • Сахар 4 ст. л. с верхом (80 г)
  • Кипяченая вода 2 ст. л.
  • Растительное масло 2 ст. л.
  • Соль 1–2 щепотки
  • Для крема
  • Маскарпоне 0,5 кг
  • Сгущенное молоко 250 г
  • Жидкая ваниль по вкусу

Калькулятор мер и граммов

Пошаговый рецепт блинного торта

Тесто для тонких блинов с матча

  1. Мы решили готовить блинный торт с чайным порошком, ориентируясь на 10–12 слоев. Исходя из этого, мы определили количество ингредиентов для жидкого теста. Если собираетесь увеличить количество блинов, все ингредиенты изменяются пропорционально. Порошок зеленого чая продается в супермаркетах — он есть разный, самый доступный это «кулинарный» матча, он предназначен для готовки блинов, зеленого мороженого, различных кремов и т. д.

  2. Просеять 2 стакана пшеничной муки (260 г) высшего сорта. Пересыпать муку в большую миску, чтобы было удобно замешивать жидкое тесто.

  3. Просеять в муку зеленый порошковый чай — это стоит сделать обязательно, так как попадаются ощутимо крупные кусочки и чай «слеживается».

  4. Перемешать вилкой муку с чаем. Получится зеленая мука. Поначалу это непривычно и даже немного пугает.

    Мука с чаем.
  5. В миску выпустить 3 яйца, добавить 1–2 щепотки мелкой соли «экстра» и 4 ст. л. сахара (55 г) с «верхом». Вилкой или миксером взбить яйца до однородности и растворения сахара.

  6. Добавить муку, смешанную с зеленым чаем, и продолжать перемешивать.

    Добавить к яйцам муку.
  7. Влить в тесто молоко. При перемешивании станет понятно, надо ли добавлять муку дополнительно. Консистенция жидкого теста должна быть точно такой же, как для обычных тонких блинов.

  8. Когда тесто стало однородным, влить в него 2 ст. л. кипяченой воды и 1 ст. л. растительного масла — это позволит испечь более тонкие и мягкие блины. Тесто должно быть жидким и не липнуть к рукам и ложке.

    Тесто для блинов.

Печем блины для торта

  1. Блинная сковородка с антипригарным покрытием — нужная и полезная в домашней готовке.

  2. Печь блины лучше на среднем огне, так блины лучше пропекутся и не пригорят. Это позволит избежать темных и подгоревших пятен.

  3. Кисточкой размазать по дну сковородки несколько капель растительного масла. Как правило, когда пекут блины, смазывают горячую сковороду кусочком сала, но оно даст слабый вкус и запах. Если на сковородке есть покрытие, возможно, можно обойтись без жирового смазывания перед жаркой.

  4. Влить на сковородку порцию жидкого теста — оно должно покрыть дно ровным тонким слоем. Чтобы десерт был очень хорошим, надо постараться влить в сковородку минимум теста — чем тоньше блин, тем лучше.

    Жарить тонкие блины.
  5. Жарить блин 3–4 мин, первые блины будут жариться немного дольше. В идеале блины лучше жарить только с одной стороны, не переворачивая.

  6. Готовые блины переложить на плоскую тарелку, чтобы они остыли. Поочередно выпечь все блины из подготовленного теста.

    Блины для торта.

Крем для японского десерта

  1. Нам захотелось, чтобы десерт был в разрезе с тонкими зелеными линиями вперемешку с ярко-белым плотным кремом. Поэтому выбор остановился на смеси мягкого сливочного сыра маскарпоне (Mascarpone) и сгущенного молока. Стоит сказать, что маскарпоне очень жирный, содержание жира до 75%, поэтому блюдо достаточно калорийное. По этой же причине мы воздержались от добавки в крем сливочного масла.

  2. Смешать упаковку маскарпоне — часто продается в расфасовке 400–500 г — с 250 мл самого лучшего натурального сгущенного молока. Добавить жидкую ваниль по вкусу.

  3. Тщательно растереть крем до полной однородности. Обычно в такой крем другие добавки не добавляют. Но, если хотите, можно добавить несколько капель лимонного или апельсинового ароматизатора.

    Сливочный крем.

    Кстати, крем идеально подходит для тортов, эклеров или чизкейков.

Собираем и подаем торт

  1. Для формирования блинного десерта понадобится большая плоская тарелка или подставка для торта. Вогнутое дно посуды не подойдет — не получится сформировать закругленный край.

  2. Выложить один зеленый блин на тарелку, слегка разровнять его, особенно края.

    Первый блин.
  3. С помощью деревянной или силиконовой лопатки смазать блин подготовленным кремом. Толщина крема должна приблизительно равняться толщине блина. Распределить крем, отступая от края 1–2 см. Обычно край блина более тонкий и напоминает бумагу, его смазывать не надо. Этот край как раз и обеспечит закругление.

    Крем для торта.
  4. На крем уложить следующий блин, немного уплотнить его руками, чтобы он соединился с кремом.

  5. Промазать второй блин кремом и так делать, пока не используются все блины.

  6. Обильно посыпать самый верхний блин порошком зеленого чая матча (маття). Верх получится бархатистым, немного мохнатым.

    Бархатистый торт.

    Как вариант, если хотите, все остатки сливочного крема можно намазать на самый верхний блин ровным слоем. Он может быть толще, чем остальные слои. И затем посыпать крем порошком зеленого чая. Но при этом чай окрасит крем в зеленый цвет.

  7. Поставить торт из блинов с зеленым чаем и сливочным кремом на холод. Самый вкусный он на следующий день. Блины пропитываются кремом, десерт с матча становится мягким и однородным. При разрезании слои не перемещаются и куски сохраняют форму.

    Торт должен постоять.
  8. На следующий день аккуратно разрезать десерт на порции острым ножом, протыкая торт сверху вниз и разрезая, не надавливая. Это позволит избежать деформации кусков.

  9. Каждую порцию выложить на тарелку и посыпать матча. Очень красиво смотрится на тарелке веточка зеленого базилика или мяты, шарик зеленого японского мороженого.

    блинный торт

Калорийность и БЖУ блинного торта

270 ккал

100 г

  • Белки5,8 г9 % ккал
  • Жиры16,1 г54 % ккал
  • Углеводы24,9 г37 % ккал

Порция ≈ 300 г815 ккалБелки 17 гЖиры 49 гУглеводы 75 г

Расчёт по ингредиентам рецепта, без соли и специй. Данные USDA и Matvaretabellen.

Понравился рецепт? Отметьте меня в Google — и мои рецепты будут чаще попадаться вам в поиске. Выбрать в Google →
Как вам рецепт?
Спасибо за оценку!
Жаль, что не понравилось

Оставьте почту — я напишу и уточню, что пошло не так. Без почты оценку 1–2 не засчитываю. Почту не публикую.

Расскажите, как получилось

Чтобы точно получилось

Главное — тонкие мягкие блины

Жесткие или «резиновые» блины — испорченное блюдо: торт выйдет плотным, а слои будут рваться при разрезании. Наливайте минимум теста и не торопитесь — у нас с дочкой Юлей все получилось с первого раза.

Матча и в креме

Матчу можно вмешать и в крем — он станет зеленоватым и с легким вкусом чая. Добавляйте понемногу, на глаз, ориентируясь на цвет.

С чем подавать

Хорошо дополняет вкус торта зеленый чай. На тарелку — шарик зеленого мороженого, веточку мяты или базилика.

Есть свой секрет к этому рецепту?

Вопросы о блинном торте

Что входит в блинный торт матча?

Тонкие блины с порошком зеленого чая матча и крем из маскарпоне со сгущенным молоком и ванилью. Сверху торт обильно посыпают матча.

Какой крем лучше сделать для блинного торта?

Для японского торта — маскарпоне со сгущенкой: он плотный и ярко-белый, и в разрезе видны тонкие зеленые линии. Сливочное масло в такой крем не добавляем: маскарпоне и так очень жирный.

Как сделать закругленный край, как у японского торта?

Собирайте торт на плоской тарелке, а крем распределяйте, отступая от края блина 1–2 см. Тонкий несмазанный край и даст закругление.

Сколько должен стоять блинный торт?

Лучше всего до следующего дня на холоде. За это время блины пропитываются кремом, торт становится мягким и однородным, а при разрезании слои не смещаются.

Можно ли сделать блинный торт без матчи?

Можно: получится классический блинный торт с кремом из маскарпоне и сгущенки. Верх тогда можно просто намазать остатками крема.

Не нашли ответа? Задайте свой вопрос

11 отзывов

Фото читателей 4
  • Фото Японский блинный торт с матча от Виктория
  • Фото Японский блинный торт с матча от Ксения
  • Фото Японский блинный торт с матча от Юлия
  • Фото Японский блинный торт с матча от Ева
Приготовили? Расскажите, как получилось — Сергей читает каждый отзыв

Максимальный размер загружаемого файла: 10 МБ. Вы можете загрузить: изображение. Ссылки на YouTube, Facebook, Twitter и другие сервисы, вставленные в текст комментария, будут автоматически встроены. Перетащите файл сюда

  • Ксения
    Спасибо за рецепт 💞 тортик делается супер легко и быстро. Можно сделать даже и без добавления матчи
    Фото Японский блинный торт с матча от Ксения
  • Юлия
    Вот и мой тортик!
    Фото Японский блинный торт с матча от Юлия
  • Сергей
    А сколько матчи-то надо?
    • Сергей Джуренко
      Хороший вопрос, Сергей :) Добавляйте до получения того цвета, который вам по душе.
  • Ева
    Отличный рецепт. Правда блины у меня не получились такие ровные по краям как на фото. И в крем так же маття вмешивала и взбивала. Все сыпала на глаз ориентируясь на насыщенность цвета. =) Получилось сладко и с легким вкусом чая. Вприкуску с зеленым чаем будет отлично, он дополнит вкус торта.
    Фото Японский блинный торт с матча от Ева
    • Виктория
      Рецепт супер, готовим уже второй раз. Торт идеален 👍
      Фото Японский блинный торт с матча от Виктория
    • Сергей Джуренко
      Не все отважатся готовить этот торт! Вы молодец! Спасибо за фото, Ева!
  • Наталья
    Чистый восторг. Какое счастье, что я нашла Ваш канал. Огромное спасибо за рецепты! Обожаю!
  • Светлана
    Очень рецепт заинтересовал. Завтра буду делать. Только думаю, какой напиток больше подойдет к десерту? Кофе исключен, т.к. в нем много кофеина, и организм может неоднозначно отреагировать на это сочетание. Зеленый или черный чай, молоко? Ладно, когда увижу результат и буду чувствовать запах десерта, тогда и смогу продумать, с чем лучше его дегустировать. (просто мороженое очень не хочется😊)! Спасибо Вам за рецепт!
  • Харлампий Диагенович
    Очень вкусный торт получился, спасибо огромное! Даже Геракл бы совершил 13-ый подвиг ради этого торта, он бы героически испек его!
  • Лиза
    Идея потрясающая, красивый торт и очень нежный крем. Рекомендую Ваши рецепты и часто по ним готовлю.