Chopped Herring Forshmak with Butter – Step-by-Step Recipe

Chopped Herring Forshmak with Butter

☆ 4.4

When I was a child, the shops were hardly overflowing with food. But as far as I remember, there was always herring. Sold by weight or in huge tin cans, there was a choice. The barrels of “rusty” herring were especially impressive. Many of our neighbours made forshmak from it, each with their own recipe. Sometimes they even let each other have a taste. I have always liked this appetizer. The trick was to be at the neighbours’ at the right moment, because my mother never made this dish.

Recipes differ strikingly from one cuisine to another. It is believed that the original recipes appeared somewhere in Prussia and then spread around the world. German and Swedish versions are, as a rule, served hot. What we are used to, though, and what is more popular, is the cold appetizer made from chopped herring with various additions. In Soviet cookbooks the ingredients often include veal, herring and butter, and everything is then baked with a breadcrumb coating.

Most people consider it a classic Jewish dish. Usually that means herring forshmak, with no meat added. The recipe is simple: herring fillets carefully cleaned of bones and skin, eggs (not always), apple, onion, the soft crumb of white bread, sometimes potato. The ingredients can be anything from coarsely chopped to a smooth pate. Depending on how it is going to be served, the salted fish may be soaked in milk.

As with borscht, there are as many versions as there are cooks. There is no shortage of “fabulous” appetizers from aunties and grandmothers. It is always tasty and very interesting. I think that, simple as this dish is, it is just impossible to spoil. With no cooking involved, the appetizer is made in half an hour and is ready to eat straight away.

Traditionally the dish is made with salted herring that is not of the very best quality. Go for Atlantic herring: large, whole, with heads and guts, and ordinary salting. To my taste, the various special cures make the fish delicious, but the fillets turn out too soft and hold a lot of brine.

I make it without meat, mushrooms or chicken: just herring and the usual additions. I do not add tomato either, although it is often recommended. The dish is made “raw”, it is not baked. If you like, the appetizer can have the texture of a pate. In that case all the ingredients go through a meat grinder. A blender gives an even smoother texture. But I like it best when the ingredients are chopped with a knife.

Ingredients

4 servings

For the forshmak

  • Atlantic herring 2–3
  • Tart green apple 2
  • White onion 1
  • Eggs 3
  • White bread or a white loaf 100 g
  • Butter, softened (or vegetable oil) 1 tbsp
  • Ground black pepper to taste
  • Vinegar a little, optional

For soaking the herring and the bread

  • Milk or water as needed
  • Lemon juice or vinegar a little (if soaking the bread in water)

For serving

  • White bread, lettuce, green onions to taste

Step-by-step recipe

Preparing the herring

  1. Get the ingredients ready. They are all easy to find, you can buy them in any shop: a few herrings, preferably not too salty, eggs, white bread, an onion and apples.

    I use a mild onion, the white kind meant for salads. Any white bread or loaf will do, a soft roll or sandwich bread for toast. The apples should be on the tart side: Reinette Simirenko or Antonovka are ideal.

    Atlantic herring.
  2. Preparing the herring is an important step. Carefully pull all the skin off the fish, remove the tail, head and guts. Very thoroughly clean the fillets of the membranes in the belly and of absolutely every bone.

    There are especially many small bones where the fins were, and forshmak with bones in it is unacceptable.

  3. Soak the cleaned fillets in water or milk for 2–3 hours. It is a good idea to change the liquid at least once.

    If the fillets are lightly salted, you can skip the soaking.

    Herring fillets.

Eggs and bread

  1. While the herring is soaking, hard-boil the eggs: 8–10 minutes after the water comes to a boil. Cool the eggs under running water, then peel.

  2. Prepare the bread: cut the crusts off the slices of white bread. Soak the crumb for 10–15 mins, then squeeze it out.

    If the herring is soaking in milk, the bread can be soaked in milk too. If you are using water, it is worth acidifying it slightly with lemon or vinegar.

    Bread soaking in milk.

Chopping and mixing

Depending on the version you choose, the appetizer can be almost a paste or made of larger pieces. If you are using a meat grinder or a blender, the size of the initial cut does not matter much. If you are going to make forshmak from chopped herring, chop all the ingredients to the size you want right away.

  1. Peel the onion and the apples, and remove the seeds from the apples. With a knife, finely chop the onion and apples, then the eggs.

    Chopped ingredients.
  2. Pat the herring fillets dry with a paper towel and chop them in the same way. Put everything into a bowl. Add the squeezed-out white bread and season with pepper.

    There is no need for salt: however long you soak the herring, it will provide the saltiness.

    Add softened butter or vegetable oil: 1 tbsp is enough. You can also use a mix of the two. Stir very thoroughly until completely uniform. You can add a little vinegar to taste, but that is not for everyone.

    Coarsely chopped appetizer.
  3. If you like, puree the chopped mixture with a blender or put it through a meat grinder.

    How fine to go is up to you. In essence the two versions are no different.

Serving

  1. Shape the mixture into an oblong loaf and place it on a plate. You can lay lettuce leaves and slices of boiled egg on the plate and sprinkle it with finely chopped green onions. Add some bread to the plate and serve it like that.

    This dish is usually served as an appetizer. It is spread on fresh or toasted bread. If you like, you can make open sandwiches or serve it with bread as an appetizer in its own right.

    Forshmak

How did you like this recipe?

Rate it with one tap.

Thanks for rating!
Sorry you didn't like it

Leave your email and I'll write to find out what went wrong. A 1–2 rating counts only with an email. I won't publish it.

Tell us how it turned out

Calories and macros

495 kcal

Serving ≈ 280 g

  • Protein23 g20% of kcal
  • Fat27 g52% of kcal
  • Carbs34 g28% of kcal

100 g175 kcalProtein 8.3 gFat 9.7 gCarbs 11.9 g

Calculated from the recipe ingredients, excluding salt and spices. Data: USDA and Matvaretabellen.

Made it? Tell me how it turned out — I read every review

The maximum upload file size: 10 MB. You can upload: image. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded. Drop file here